Сегодня, 20 сентября, в Кенте (США) стартовал первый этап Гран-при по фигурному катанию – Skate America. Лидерство в турнире спортивных пар после короткой программы захватили двукратные серебряные призёры чемпионатов мира, действующие чемпионы Европы россияне Татьяна Волосожар и Максим Траньков, набравшие 65,78 балла. Они опережают вице-чемпионов Олимпийских игр-2010 китайцев Пан Цин и Тон Цзян на 3,82 балла.

«Мы недовольны своим прокатом короткой программы, потому что допустили много ошибок», — заявила Татьяна Волосожар.

«Мы очень нервничали перед выходом на лёд, потому что после неудачного проката короткой программы на чемпионате мира 2012 года в Ницце (Франция) у нас появилось чувство страха, — продолжил Максим Траньков. – С произвольной программой таких проблем нет, так что от боязни надо быстрее избавляться. Возможно, на наш прокат здесь повлияли и другие моменты. Расписание соревнований и тренировок на Skate America мне кажется не очень удобным. Сегодня между тренировкой и выступлением мы только два часа провели в гостинице, и толком не успели ни покушать, ни отдохнуть. К этому надо добавить акклиматизационные проблемы. Всё-таки, разница во времени составляет 11 часов, и это не может не сказываться».